◆2023年８月、表現部とっとりのハナコ、「明日のハナコ」上演のチラシができた！鳥取県、鳥取市、教育委員会の後援もゲットだーー！

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

　8月6日、なんと平和を求める世界の市民には象徴的な日に上演される「明日のハナコ」鳥取公演のチラシが、できあがりました。その知らせを受けましたので、さっそくここに発表します！

　このプロジェクトは、ひろく老若男女に参加を呼びかける動きを重ね、参加者ははばひろい年齢層にわたっているそうです。すばらしい。

……

中学生3名、高校生3名、大学生1名、社会人20代から60代まで６名、部長6歳、計14名が決まっております。6歳から60代まで…って、幅広い世代で、いろんな小夜子とハナコが出てくる鳥取バージョンになる予定です。

……

　以上、表現部とっとりのハナコ　の皆さんからの報告でした。このチラシは、参加者の高校生が作成してくれたそうです。いいなあ。

　このチラシはまことに、味わいがあってすばらしいと思うのです。

　私たちチーム119が上演したときのチラシのハナコたちは二人ともぼっさぼさの髪の毛でどうなんだかなあ、というさえない女子高生でしたが、今回の鳥取のハナコたちの上演のチラシに登場する女の子たちは、つやつやヘアーではないですか。しかもひとりは腰まで届くような長い髪。

　どんな人物造形が、こんどのこの舞台には現れるんでしょうか。それがなによりたのしみ。

​

　そして、何より、私たちが大注目して、そして拍手喝さいを送りたいのは、チラシの一番下の行の記述です。なんと、この企画は、たくさんのおおやけの、公の機関が、公式に、後援をするのです。

​

　どこだ？後援なんてしてくれるおおやけの、公の団体は？？？

 　ここだ！

​

　鳥取県、鳥取市、鳥取県教育委員会、鳥取市教育委員会、新日本海新聞社。

​

　すばらしい！もう一回言おう。

　この企画は、たくさんのおおやけの機関が、公式に、後援を、あとおしを、してくれる、認定された上演なのです！

　福井では教育委員会が影にひなたになってうごいて、排除したこの「明日のハナコ」。福井県庁も県議会での議員の質問に答えて「情報を隠します」と黒塗り文書を堂々と示して、排除するのだ、と開き直った、この「明日のハナコ」。

　その一方、鳥取県では、県庁、教育委員会、市役所、教育委員会、そして地元新聞社までが、きちんと、後援を、してくださるのだ。

　地元福井では最大地方紙　福井新聞が、県側の、その指示を陰にうけて動いた県高校演劇連盟の説明を無批判にコピペしたような記事を書いていたのです。われわれの説明など文章のはしに小さく小さくしかとり上げてくれなかったのが福井の新聞社なのです。それが、鳥取県の新聞社は、きちんと。後援を。してくれるという。すごい。きちんとしてる。

​

　表現部とっとりのハナコは、市、市教育委員会、県教育委員会、県演劇連盟に後援をお願いしに行く際には、以下のような説明を文章にして、読んでいただいて、その上でお願いしたというのです。そして、その文章を読んだうえで、この四つの公共の団体は「後援する」と機関決定したというのです。県は、県演劇連盟が主催団体に名を連ねると、それをうけて後援をだしてくださったそうです。

​

　その説明はこんな感じです。

​

…………………………………………………

​

「明日のハナコ」は、2021年に福井県高校演劇祭で福井農林高校演劇部が上演した女子高校生の２人芝居。コロナ禍により無観客で開催され、ケーブルテレビで全学校の作品が放映される計画だった。しかし、本作の劇中に「当時の敦賀市長の差別的な言葉の引用」や「原発に批判的な表現」が県高校演劇連盟と教育委員会より問題視され、同校のみ放映およびＤＶＤの作成禁止、配布台本の回収という一方的な措置がとられた。

　これに対して、表現の自由を奪う行為は許されないとして、全国から1万を超える抗議署名が集まり、同作品のドラマリーディングや上演を行う活動が広がっている。

　鳥取県においては「表現部とっとりのハナコ」として、昨年秋のとりアートで「明日のハナコ」の台本を読むワークショップと上演会が行われ、演劇公演を求める声があり、県演劇連盟公演として上演に取り組む。

​

…………………………………………………

​

　世界の良識は、どちらにあるのだろうか。鳥取県か、福井県か。

​

　表現の自由を「後援」する立場か、抑圧する立場か。

​

　ここに、たくさんの方々が上演に取り組み、署名してくださり、動いてくださった成果がひとつ、積み重なったことをたからかに確認したいのです。

​

　そして、この企画は「鳥取県演劇連盟」が主催者として名を連ねる、ともにつくる上演だ。表現部とっとりのハナコは、仲間をふやして、鳥取県の演劇人全体を味方にしたのだとも言える、と私は思う。それも、福井県ではこんな目にあっている作品なのだと承知したうえでの「きちんとした決定」だ。ただの上演の製作ではない。表現の自由を、いっしょになって守ろうという連帯する上演を、名を連ねて作ろう、とおっしゃってくれてるのが、演劇連盟の方々、なのだ。

​

​

　さあ。世界の良識はどっちだ。皆が、今、問われている。

​

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴江俊郎

​